
Manuel utilisateur - Emetteur-récepteur VHF Marine portable RAY101E
Manuel utilisateur - Emetteur-récepteur VHF Marine portable RAY101E
En mode d’utilisation normale,
exercez une pression prolongée sur
pour accéder au mode Utilisateur. Les indicateurs
HI/LO/USER pour accéder au mode Utilisateur. Les indicateurs HI/LO/USER
USER et SAVED s’af chent.
Le mode Canal Utilisateur n’af che que les canaux sauvegardés en
Le mode Canal Utilisateur n’af che que les canaux sauvegardés en
Le mode Canal Utilisateur n’af che que les canaux sauvegardés en
Le mode Canal Utilisateur n’af che que les canaux sauvegardés en
Le mode Canal Utilisateur n’af che que les canaux sauvegardés en
mémoire, vous permettant d’utiliser facilement vos canaux favoris
mémoire, vous permettant d’utiliser facilement vos canaux favoris
mémoire, vous permettant d’utiliser facilement vos canaux favoris
mémoire, vous permettant d’utiliser facilement vos canaux favoris
mémoire, vous permettant d’utiliser facilement vos canaux favoris
tout en ignorant les canaux indésirables ou rarement utilisés lors d’un
tout en ignorant les canaux indésirables ou rarement utilisés lors d’un
tout en ignorant les canaux indésirables ou rarement utilisés lors d’un
tout en ignorant les canaux indésirables ou rarement utilisés lors d’un
tout en ignorant les canaux indésirables ou rarement utilisés lors d’un
: la procédure de mise en mémoire d’un canal est décrite en
: la procédure de mise en mémoire d’un canal est décrite en
: la procédure de mise en mémoire d’un canal est décrite en
: la procédure de mise en mémoire d’un canal est décrite en
: la procédure de mise en mémoire d’un canal est décrite en
section 4.14 : Ajout de canaux en mémoire.
section 4.14 : Ajout de canaux en mémoire.
section 4.14 : Ajout de canaux en mémoire.
section 4.14 : Ajout de canaux en mémoire.
section 4.14 : Ajout de canaux en mémoire.
Appuyez brièvement sur SCAN/SAVE
Appuyez brièvement sur SCAN/SAVE
Appuyez brièvement sur SCAN/SAVE
Appuyez brièvement sur la èche de canal HAUT ou BAS
Appuyez brièvement sur la èche de canal HAUT ou BAS
Appuyez brièvement sur la èche de canal HAUT ou BAS
Appuyez brièvement sur la èche de canal HAUT ou BAS
parcourir les canaux en mémoire.
parcourir les canaux en mémoire.
parcourir les canaux en mémoire.
parcourir les canaux en mémoire.
parcourir les canaux en mémoire.
Exercez une pression prolongée sur SCAN/SAVE
Exercez une pression prolongée sur SCAN/SAVE
Exercez une pression prolongée sur SCAN/SAVE
Exercez une pression prolongée sur SCAN/SAVE
canal actuel de la mémoire.
canal actuel de la mémoire.
canal actuel de la mémoire.
canal actuel de la mémoire.
pour quitter le mode Utilisateur et passer
sur le canal prioritaire.
sur le canal prioritaire.
: vous ne pouvez pas changer de jeu de canaux en mode
Utilisateur. La touche * est inactive et une tonalité d’erreur retentit en
cas de manipulation de cette dernière.
Exercez une pression prolongée de trois secondes sur HI/LO /
pour quitter le mode Utilisateur et revenir sur le dernier canal de
USER pour quitter le mode Utilisateur et revenir sur le dernier canal de USER
Appuyez sur cette touche pour activer l’émission VHF.
Utilisez les èches pour modi er le numéro de canal en cours. Exercez
une pression prolongée pour accélérer le changement de canal.
5. Rétroéclairage/verrouillage des touches
Appuyez brièvement pour activer ou désactiver le rétroéclairage de
Appuyez brièvement pour activer ou désactiver le rétroéclairage de
l’écran. Exercez une pression prolongée pour activer le verrouillage
l’écran. Exercez une pression prolongée pour activer le verrouillage
l’écran. Exercez une pression prolongée pour activer le verrouillage
des touches, pour prévenir ainsi toute manipulation inopinée de
des touches, pour prévenir ainsi toute manipulation inopinée de
des touches, pour prévenir ainsi toute manipulation inopinée de
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
mode Priorité, sous lequel la VHF se commute sur le canal prioritaire
mode Priorité, sous lequel la VHF se commute sur le canal prioritaire
mode Priorité, sous lequel la VHF se commute sur le canal prioritaire
mode Priorité, sous lequel la VHF se commute sur le canal prioritaire
mode Priorité, sous lequel la VHF se commute sur le canal prioritaire
16 à forte puissance. Exercez une pression prolongée pour passer sur le
16 à forte puissance. Exercez une pression prolongée pour passer sur le
16 à forte puissance. Exercez une pression prolongée pour passer sur le
16 à forte puissance. Exercez une pression prolongée pour passer sur le
16 à forte puissance. Exercez une pression prolongée pour passer sur le
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
canal favori (PLUS). Si vous êtes déjà en mode Prioritaire, exercez une
pression prolongée pour changer de canal favori (PLUS).
pression prolongée pour changer de canal favori (PLUS).
pression prolongée pour changer de canal favori (PLUS).
pression prolongée pour changer de canal favori (PLUS).
pression prolongée pour changer de canal favori (PLUS).
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour activer ou
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour activer ou
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour activer ou
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour activer ou
désactiver la double veille, mode permettant à la VHF de veiller en
désactiver la double veille, mode permettant à la VHF de veiller en
désactiver la double veille, mode permettant à la VHF de veiller en
boucle le canal de travail en cours et le canal 16. Exercez une pression
boucle le canal de travail en cours et le canal 16. Exercez une pression
boucle le canal de travail en cours et le canal 16. Exercez une pression
prolongée sur cette touche pour activer ou désactiver la triple veille,
prolongée sur cette touche pour activer ou désactiver la triple veille,
prolongée sur cette touche pour activer ou désactiver la triple veille,
prolongée sur cette touche pour activer ou désactiver la triple veille,
mode permettant à la VHF de veiller en boucle le canal 16, le canal de
mode permettant à la VHF de veiller en boucle le canal 16, le canal de
mode permettant à la VHF de veiller en boucle le canal 16, le canal de
mode permettant à la VHF de veiller en boucle le canal 16, le canal de
mode permettant à la VHF de veiller en boucle le canal 16, le canal de
travail en cours et le canal désigné comme canal favori (PLUS).
travail en cours et le canal désigné comme canal favori (PLUS).
travail en cours et le canal désigné comme canal favori (PLUS).
travail en cours et le canal désigné comme canal favori (PLUS).
travail en cours et le canal désigné comme canal favori (PLUS).
8. Bande de fréquence (*)
8. Bande de fréquence (*)
8. Bande de fréquence (*)
8. Bande de fréquence (*)
8. Bande de fréquence (*)
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour changer de bande
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour changer de bande
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour changer de bande
Exercez une pression prolongée sur cette touche pour changer de bande
de fréquence entre jeux de canaux USA, internationaux et canadien
de fréquence entre jeux de canaux USA, internationaux et canadien
de fréquence entre jeux de canaux USA, internationaux et canadien
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer ou désactiver le
mode Balayage. Exercez une pression prolongée pour sauvegarder
Kommentare zu diesen Handbüchern